This English version is provided for convenience only. In the event of any discrepancy, the Spanish version shall prevail.
What are cookies?
They are small files that a website stores in your browser to remember information from one page to another. There are similar techniques, such as browser local storage, which this policy also explains.
What does this site use?
Only what is necessary for the site to work and to remember what you choose. We do not use analytics, advertising or social media cookies, and no third party installs cookies when you visit this site.
| Name | What it is for | Duration | Who sets it |
|---|---|---|---|
lenguas_eleccion (cookie) | To remember the language you have chosen with the selector | 1 year | This site |
bv48-tema (local storage, not a cookie) | To remember whether you have chosen to view the website in light or dark mode; it does not leave your browser | Until you delete it | This site |
wordpress_*, wordpress_logged_in_*, wp-settings-*, wordpress_test_cookie | To keep the session only of the staff who manage the website; they are not installed for visitors | Session, or until you log out | This site |
Checked in the browser against the site already live (28-10-2026, 29 requests on loading the home page): none goes to a third-party domain; this table is what the site actually installs.
The Google map, only if you ask for it
On the contact page the map is an image served by this site. If you click «View the interactive map» —the button warns that it opens Google Maps and that Google may set its cookies—, Google Maps is loaded and Google may install its own cookies, for which it is responsible under its own policy (policies.google.com). If you do not click it, Google receives nothing.
Why is there no notice to accept them?
Under Article 22.2 of the LSSI-CE (Spanish Information Society Services and E-commerce Act) and the Guide on the use of cookies of the Spanish Data Protection Agency (AEPD), technical cookies and preference cookies that you yourself request (such as the chosen language) are exempt from consent. The Google map is only loaded by an express action on your part, of which you are warned beforehand.
How can you delete or block them?
You can delete or block them from your browser settings. If you do so, the website will continue to work, but it will not remember the chosen language or screen mode.